넷플릭스 크리스마스 추천영화_라스트 크리스마스(Last Christmas)

벌써 2020년 12월도 시작되었죠.

연말에는 가족, 친구, 소중한 사람들과 함께할 수 있는 모임들이 많은데요.

코로나로 인해 모임을 가질 수 없는게 정말 아쉽네요

 

밖에서 즐길 수 없다면 집에서 즐길 수 있는 방법을 찾아 보는 건 어떨까요?

 

오늘은 크리스마스를 물씬 느낄 수 있는 영화 [라스트 크리스마스]를 소개합니다.

 

 

 

 

라스트 크리스마스 라는 말을 들으면 저는 Last Christmas 노래가 먼저 떠오르더라구요.

리메이크도 많이 되고, 크리스마스 노래 중에서 빠지지 않죠. :)

여러분은 무엇이 가장 먼저 떠오르셨나요?

 

youtu.be/E8gmARGvPlI

 

자, 이제 영화 Last Chirstmas 속으로 들어가볼까요?

 

오늘 배울 표현은 총 3가지 입니다.

 

하나, All the joy and the love of Christmas every single day of the year.

       크리스마스의 기쁨과 사랑을 하루도 빠지지 않고 느끼며 살죠.

 

둘, I'm just not in the mood for a walk.

   산책할 기분이 아니에요.

 

셋, I just wanna say a massive thank you to everyone who's put so much hard work in.

    쇼를 위해 애쓰신 모든 분께 감사의 말씀부터 드릴게요

 

All the joy and the love of Christmas every single day of the year.

every single day는 매일매일을 뜻하는데요. every day 보다 더 강조하고 싶을 때, 즉 하루도 빠지지 않고 매일매일 이라는 느낌으로 말하고 싶다면, "every single day"를 활용할 수 있습니다.

 

I'm just not in the mood for a walk.

 상대방이 어떤 제안을 거절할 때 사용할 수 있는 표현입니다.

 

'Be verb(am/are/is) not in the mood for something'

 

즉, 무엇을 할 기분이 아니다라는 거죠. 우리도 평상시에 한국말로 이렇게 쓰는 경우가 있죠?

"나 그럴 기분 아니야." 를 영어로 표현한다면 "I'm not in the mood."로 사용할 수 있습니다.

 

단순히, "No, blahblah." 직설적으로 대답할 수도 있고, 싫은 건 아닌데 하고 싶지 않을 때, 이 표현을 사용할 수 있습니다. 

 

I just wanna say a massive thank you to everyone who's put so much hard work in.

I want to say~ 를 구어체에서는 I wanna say라고 자주 사용됩니다.

영화 속에서는 "I just wannt say~" 라고 주인공이 말하고 있죠.

 

I wanna say 뒤에 감사 또는 사과하는 표현을 넣어서 자주 사용됩니다. 예문을 한 번 볼까요?

 

"I just wanna to say thank you. Really." by Carol (2015)

 

 

"Natalie, come on. I just wanna say I'm sorry." by How I Met your Mother (2005)

 

1. 감사를 표현할 때

I wanna say thank you (for Verb-ing).

 

2. 사과하고 싶을 때

I wanna say sorry (for Verb-ing)

I wanna say sorry (that) Subject + Verb.

 

이제 감사함을 표현하거나 사과하고 싶을 때 여러분도 바로 사용하실 수 있으시겠죠?

 

외국어는 학습 후 꼭 내것으로 만드는 시간이 정말 중요합니다.

읽어보고, 써보고, 사용할 수 있는 환경에서 직접 사용해보면 효과는 2배! 

 

위 표현들을 유용하게 사용하시기를 바랍니다. :)